Milovaná knižní série „The Baby-Sitters Club“ je zpět v centru pozornosti a v červenci 2020 se objeví nová řada Netflix, která vdechne nový život této sérii příběhů, které byly poprvé publikovány v 80. letech. Je to okouzlující příběh přátel, kteří vytvářejí klub chůvy pro své malé, fiktivní město v Connecticutu.
Mnoho lidí s diabetem cítí osobní vztah k této sérii, protože jednou z hlavních postav je pokladnice klubu Stacey McGill, která je líčena jako osoba žijící s diabetem 1. typu (T1D).
Série, kterou napsala Ann M. Martin, trvala mezi lety 1986 a 2000 217 románů. K dispozici byl také film z roku 1995 a krátká série Disney.
Nyní, s novou sérií Netflix, která bude mít premiéru 3. července 2020, si postavu Stacey zahraje mladá herečka Shay Rudolph. Vydala zábavný úvodní klip na YouTube, kde nahlas přečte část stěžejní knihy „Pravda o Stacey“.
Mnoho žen žijících s diabetem komentovalo, jak je „The Baby-Sitter’s Club“ a postava Stacey McGill ovlivnily, když vyrůstaly, a dodávaly jim důvěru v přijímání jejich vlastních zdravotních problémů. Jedna spisovatelka Buzzfeed žijící s T1D dokonce přemýšlí o tom, jak ji knihy pomohly naučit ji zvládat její chronický stav.
Ze zpráv zábavního průmyslu o novém restartu Netflixu vyplývá, že se autoři scénářů budou držet původního příběhu, aniž by došlo k podstatným změnám Staceyiny postavy. I když jsme nadšeni myšlenkou, že Staceyin život T1D může být „modernizován“ pro 21. století.
Film Daily uvádí, že seriál, který zaznamenal v 90. letech obrovský splashback, „bude stejně relevantní jako tehdy.“ Ve skutečnosti mohou být témata dnes relevantnější a relativnější: mladé dívky jako začínající podnikatelky, hodnota těsných přátelství, rasová rozmanitost a „smysluplný feminismus“.
"Mladé dívky, které čelí neúspěchu, se mohou inspirovat touto silnou a velmi schopnou skupinou přátel." Poškrábej to - někdo se mohou inspirovat vřelým příběhem vyprávěným v „The Baby-Sitters Club“, “píší kritici. To samozřejmě zahrnuje spoustu mladých lidí žijících s T1D!
Před několika lety, když znovu vydávali knihy, jsme měli to štěstí, že jsme mohli udělat rozhovor s autorem seriálu „The Baby-Sitter’s Club“ Martinem. Tady je to, co řekla.
Co vás inspirovalo k užívání cukrovky v „The Baby-Sitter’s Club?“ Znali jste někoho s cukrovkou?
Ann M. MartinAno, když jsem začal pracovat na seriálu, měl jsem dva přátele s diabetem, jednoho, který nebyl závislý na inzulínu a jehož diabetes byl dobře pod kontrolou, a druhého, který byl stejně jako Stacey závislý na inzulínu a měl potíže s ovládáním stav. Oba byly inspirací pro vytvoření postavy Stacey.
Jaký byl proces učení o cukrovce 1. typu?
Samozřejmě jsem se to naučil od svých přátel. Také moje kamarádka z univerzity Claudia, která je lékařkou (a pro kterou se jmenuje postava Claudia Kishi), prověřila rukopisy, které se těžce zabývaly Staceyiným diabetem. To bylo, když jsem zkoumal cukrovku pro sérii, jsem se naučil termín „křehký cukrovka“. Dříve jsem to neslyšel a ovlivnilo to způsob, jakým jsem psal o Stacey.
Jak jste se rozhodli, kdy a jak začlenit nemoc do příběhů?
To, že Stacey bude zpochybněna cukrovkou, byla od začátku součástí její postavy. Než jsem napsal první knihu v seriálu, když jsem definoval hlavní postavy - jejich osobnosti, jejich rodiny, výzvy, kterým čelí - a nastínil první čtyři knihy, rozhodl jsem se, že jedna z postav bude čelit fyzické výzvě. Kvůli mým přátelům jsem se zajímal o cukrovku a chtěl jsem o ní psát.
Stacey se stala vzorem pro dospívající a mladé dospělé s diabetem. Nějaká nezapomenutelná setkání s čtenáři?
Slyšel jsem od několika málo čtenářů, mladých i starých, s diabetem, kteří byli inspirováni Stacey a kteří řekli, že se cítili méně osaměle, když četli o postavě, která čelila stejným obtížím jako oni. Slyšel jsem také od několika mladých žen, které řekly, že po přečtení o Stacey si uvědomily, že pravděpodobně mají cukrovku samy, řekly to svým rodičům a mohly se dostat k lékaři za správnou pomoc.
Vzor pro dívky s cukrovkou
Pro ty, kteří nepotkali Stacey, je to vaše typická 13letá dívka. Miluje chlapce, oblečení a posezení se svými přáteli. Miluje také matematiku, což je klíč k její roli jako pokladnice klubu hlídání dětí. A stejně jako váš typický teenager také nechce, aby její přátelé věděli o její cukrovce. Ale když to zjistí, jsou úžasní a podporují a Stacey a její přátelé se stávají úžasnými vzory pro péči o vaše zdraví a vzájemné přijímání pro naše rozdíly. Ne že by se Staceyina cukrovka dala vždy snadno ovládat.
V knize č. 43 Stacey po rozvodu rodičů upadá do deprese, začíná si příliš užívat čokoládu, přestává zvládat cukrovku a nakonec přistane v nemocnici. Je to velmi reálný pohled na život s T1D.
Matka z Connecticutu Jill Tousignant Benn říká, že četba knih jako dívky před mnoha lety jí nakonec pomohla rozpoznat příznaky T1D u jejího vlastního mladého syna, jako je extrémní žízeň a každodenní probuzení s nasáklou plenkou.
"Znal jsem jen znamení, protože jsem četl 'Pravdu o Stacey'," říká. "Kdyby nebylo té knihy, byl bych ji oprášil."
V Torontu Julie DeVos také ráda vtipkuje, že si sama diagnostikovala knihy „The Baby-Sitter’s Club“. To není úplně pravda, ale věří, že četba seriálu „Stacey's urgent“ v seriálu motivovala DeVos a její matku, aby vyhledali lékařskou pomoc, která vedla k diagnóze T1D.
"Moje matka i já jsme věděli, že něco není v pořádku, a šli jsme k lékaři." Podal mi šálek a když jsem kráčel chodbou směrem k koupelně, žárovka zhasla. Já věděl, “Vzpomíná DeVos.
V Marylandu Sara Jean říká, že knihy ji uklidnily, když jí byla diagnostikována: „Byly to velká část mých mladých čtenářských let! Když jsem byl diagnostikován, přestal jsem je číst do 12 let, ale Stacey byla jednou z prvních „lidí“, na které jsem myslel, protože jsem nikoho v reálném životě neznal. “
Tento sentiment připomíná dlouholetá Sheri Garveyová z Bostonu, která říká, že si stále myslí, že Stacey McGill je „kolegyně typu 1“, protože její vlastní diagnóza ve věku 9 let přišla ve chvíli, kdy začala číst knihu.
"Plakala jsem, když jsem se dostala k filmu" Pravda o Stacey ", protože to byla jedna z prvních šancí, že jsem v populární kultuře viděla cukrovku," vzpomíná. " "Měl jsem od ní dokonce panenku!"
Herečka mluví o portrétování Stacey
Shay RudolphPřed premiérou Netflixu jsme zaznamenali rozhovor s dospívající herečkou Shay Rudolphovou, která v nové sérii ztvárnila Stacey McGill. To je to, co nám říká o hraní postavy s diabetem 1. typu.
Jaké to je hrát Stacey?
Věděl jsem, že mám zodpovědnost vylíčit její cukrovku co nejpřesněji. Pohovoril jsem s několika dospívajícími, kteří mají cukrovku, a mohl jsem jim položit tolik podrobných otázek o tom, jak se cítí, když jim klesá hladina cukru v krvi, a co mohou a co nemohou dělat s inzulínovou pumpou.Doufám, že to dětem posílí, když uvidí, že Stacey odhalí, že má cukrovku a že ji její přátelé stále milují a přijímají.
Měli jste před touto rolí nějaké osobní spojení s diabetem?
Moje babička i teta mají cukrovku a moje matka měla těhotenský diabetes, když byla se mnou těhotná. Když jsme na návštěvě s rodinou, jsme si vždy vědomi toho, jaké jídlo přinést, aby výběr zůstal zdravý, ale přesto lahodný!
Můžete sdílet nějaké konkrétní příběhy související s cukrovkou, které vynikají?
Jednou z neuvěřitelných scén v show je, když Stacey a její matka nakupují nové oblečení. Její matka vůbec nechce, aby se inzulínová pumpa ukazovala, a proto má Stacey neustále oblečené bundy, aby ji skryla. Když Stacey konečně odhalí, že má cukrovku, promíchá si inzulínovou pumpu s kamínky a pyšně nosí inzulínový obal na vnější straně oblečení. Je to opravdu velký okamžik v příběhu a ten, který, jak doufám, povzbuzuje děti, aby nemuseli skrývat cukrovku. Bylo by neuvěřitelné, kdyby Stacey zmocnila děti s diabetem, aby se nehanbily za to, kým jsou!
Co byste řekli těm, kteří viděli Stacey jako vzor a vliv v průběhu let?
Stacey je někdo, kdo navenek vypadá jako dokonale poskládaná dívka se svým sofistikovaným oblečením a super důvtipnými matematickými chytráky! Rád bych, aby lidé, kteří mají cukrovku, viděli, že se nijak neliší. Jejich diabetes je nedefinuje. Cítíte se v bezpečí díky své osobnosti a lidem, kterými se obklopujete. Určitě nemohu mluvit za lidi, kteří žijí s cukrovkou každý den, ale celý život jsem bojoval s nediabetickou nízkou hladinou cukru v krvi. Je těžké zůstat nahoře na svém jídle a vodě, abych zajistil, že moje energie neklesne, zvlášť když jsem ve škole a na place hodně zaneprázdněn. Dokážu si jen představit, jak těžké je to s cukrovkou. Jsem rád, že náš svět má více prostoru pouze přijímat lidi takové, jaké jsou, a nesoudit.
Hlídání dětí a cukrovka: Zdroje
Velmi příbuznou poznámkou je, že téma hlídání dětí a cukrovky se často objevuje v naší vlastní komunitě.
Pro většinu rodičů dítěte s T1D může být jejich ponechání v péči chůvy děsivé, protože kolísání krevních cukrů může potenciálně způsobit, že dítě omdlí nebo dokonce dostane záchvat.
Naštěstí měla naše komunita za posledních 15 let velké zdroje v SafeSittings, organizaci vytvořenou Kimberly Ross v New Yorku, které byla diagnostikována T1D sama ve věku 10 let. Viděla potřebu jako teenagerka a měla prostředky k vytvoření Tento program je speciálně určen pro rodiče dětí s diabetem, aby našli sedící s zkušenostmi s T1D.
V létě 2018 se SafeSittings stal oficiální součástí kalifornské neziskové organizace Beyond Type 1 jako jeden z mnoha zdrojů rozšiřujícího se portfolia této neziskové organizace.
Ross vysvětluje, že lidé s T1D poskytující tuto službu musí vědět, že dělají něco mimořádného pro rodiče, dítě a často také pro nervózní prarodiče. V mnoha případech má sitter typu 1 pravděpodobně více zkušeností s diabetem než rodiče. V některých případech mohou pracovat pro rodinu čerstvě vyděšenou diagnózou typu 1 a mohou rodičům poskytnout pohodlí a tolik potřebnou přestávku.
Pro návštěvníky, kteří mají T1D sami, je to další výhoda v rozvoji jejich komunity a budování mentorství.
A mnozí považují tuto službu sezení za jeden z nejlepších způsobů, jak komunitě T1D vrátit nebo „zaplatit ji dopředu“.